Cómo cambiar el tamaño de página de un PDF (A4 a Carta y al revés)
Un contrato redactado en Estados Unidos en tamaño Carta se imprime con el pie cortado en una impresora A4, y un informe A4 hace lo mismo en una impresora estadounidense. Un dosier con páginas de tamaños distintos queda desordenado y se imprime de forma irregular. Cambiar el tamaño de página soluciona ambas cosas, y es una tarea distinta de hacer el archivo más ligero.
Tamaño de página no es tamaño de archivo
«Redimensionar un PDF» puede significar dos cosas. Cambiar el tamaño de página (A4, Carta, Oficio) cambia la hoja sobre la que está el contenido. Hacer el archivo más ligero en megas, por un límite de correo o de subida, es comprimir: para eso usa Comprimir PDF.
Cambiar el tamaño de página
Abre Redimensionar PDF y añade el archivo. La herramienta muestra su tamaño actual. Elige el nuevo: A4 (210 × 297 mm), Carta (8,5 × 11 pulg.), Oficio/Legal (8,5 × 14 pulg.), A3 o A5. Deja «Orientación» en «Según cada página» para mantener la orientación de cada página, o fuerza «Vertical» o «Horizontal». Descarga el archivo nuevo.
Qué le pasa al contenido
Cada página se escala para encajar en la nueva hoja y se centra, así que no se corta nada y las letras conservan su forma. Carta es un poco más ancho y más corto que A4, por lo que al pasar de uno a otro queda un fino margen blanco en dos lados en lugar de estirar el texto. Pasar de A4 a A5 reduce la letra pequeña: comprueba que siga siendo legible.
Recortar márgenes o enderezar páginas
Si quieres cortar márgenes blancos en lugar de escalar la página, usa Recortar PDF. Si algunas páginas quedaron de lado al escanear, Rotar PDF las gira. Un dosier con tamaños mezclados queda uniforme en un solo paso, porque cada página se ajusta al tamaño que elijas.