Comparar archivos – Comparar PDF

Compara dos archivos online y resalta exactamente qué ha cambiado entre ellos.

o suéltalo en cualquier parte

Varios archivos · hasta 260 MB cada uno · se eliminan tras el proceso

Procesado de forma segura por HTTPS. Tus archivos se eliminan de nuestro servidor después del proceso.

Comparar archivos te muestra exactamente qué ha cambiado entre dos versiones de un documento, línea a línea, con las líneas añadidas y eliminadas marcadas. Funciona con archivos PDF, Word, Excel, TXT y CSV, así que puedes comparar dos borradores de un contrato o dos versiones de un informe.

Cómo comparar dos archivos

Pon la versión antigua en el cuadro Original y la nueva en el cuadro Modificado, haciendo clic para elegir cada archivo o soltándolo encima. Pulsa Comparar archivos. El resultado empieza con el recuento de líneas añadidas y eliminadas, y después muestra el texto completo con las líneas añadidas marcadas con + y las eliminadas con un signo menos. Pulsa Comparar otros archivos para empezar de nuevo.

Quién usa Comparar archivos

Un responsable de compras comprueba qué cambió un proveedor en el contrato devuelto antes de firmarlo. Una estudiante compara el borrador de un trabajo con la versión que corrigió su tutor. Un analista de datos compara dos exportaciones CSV para ver qué registros se han añadido esta semana.

Qué compara Comparar archivos

Se extrae el texto de cada archivo y se compara línea a línea, así que ves los cambios en la redacción, las cifras y las fechas. No se compara el formato, como la negrita, los colores o las fuentes. Puedes comparar formatos distintos entre sí, por ejemplo un borrador de Word con el PDF firmado. Los PDF escaneados necesitan pasar antes por OCR PDF, porque un escaneo no tiene texto que comparar.

Preguntas frecuentes

¿Qué hace Comparar archivos?
Lee el texto de dos archivos y enumera cada línea que se añadió o eliminó entre la versión original y la modificada.
¿Qué tipos de archivo admite Comparar archivos?
PDF, DOC, DOCX, XLS, XLSX, TXT y CSV. Los dos archivos no tienen por qué ser del mismo tipo.
¿Puedo comparar un documento de Word con un PDF?
Sí. Pon el archivo de Word en un cuadro y el PDF en el otro. Se compara el texto de ambos.
¿Muestra los cambios de formato?
No. Compara las palabras y los números, no el estilo, como las fuentes, los colores o la maquetación.
¿Cómo se muestran las diferencias?
Las líneas añadidas se marcan con + y las eliminadas con un signo menos, con el recuento de cada una arriba. Las líneas sin cambios se muestran tal cual para dar contexto.
¿Por qué mi contrato escaneado no muestra texto?
Un escaneo es una imagen. Pasa las dos versiones por OCR PDF primero y después compara las copias con OCR.