Come modificare un PDF senza il documento originale
Noti un refuso in un PDF, ma non hai il file Word da cui è stato creato. Invece di ricreare l'intero documento, puoi modificare direttamente il PDF, aggiungendo o cambiando testo e immagini sulla pagina.
Cosa puoi modificare
Un editor PDF ti permette di aggiungere caselle di testo, inserire immagini o una firma, coprire gli errori con il bianchetto e aggiungere annotazioni. È ideale per piccole correzioni e per compilare documenti ricevuti come PDF non interattivi.
Per una riscrittura completa è meglio riconvertire il PDF in Word. Per una modifica veloce o una firma, intervenire direttamente sul PDF è più rapido.
Passo dopo passo
Apri Modifica PDF e carica il file. Usa la barra degli strumenti per aggiungere testo, immagini o la tua firma dove servono.
Quando hai finito, scarica il PDF modificato. Le modifiche vengono integrate nel nuovo file.
Cosa puoi cambiare in un PDF
Modificare un PDF nel browser non serve solo a correggere un refuso. Puoi aggiungere o modificare testo, inserire immagini e firme, evidenziare e annotare, disegnare forme, coprire i contenuti che vuoi nascondere e riorganizzare le pagine, per poi scaricare il file finito. È la soluzione tutto in uno quando un documento richiede più di una modifica e preferisci non passare da uno strumento all'altro.
Poiché non richiede registrazione, è adatto a correzioni rapide e occasionali: correggere una data su un volantino, compilare un modulo non interattivo o aggiungere una nota a un contratto prima di rispedirlo.
Modificare il testo esistente o aggiungerne di nuovo
Ci sono due operazioni diverse che chiamiamo «modificare». Aggiungere nuovo testo significa inserire parole in qualsiasi punto della pagina: una nota, una data, un'etichetta. Modificare il testo esistente significa cambiare parole già presenti nel PDF, cosa possibile quando il documento ha un vero livello di testo; la modifica riprende dimensione e colore originali, così si integra senza stacchi.
Una pagina scansionata è un'immagine, quindi il suo «testo» non può essere modificato direttamente. Esegui prima l'OCR per creare un livello di testo, e a quel punto le parole diventano modificabili. Per operazioni sull'intero documento, come unire o separare file, Unisci PDF e Dividi PDF sono più rapidi che modificare pagina per pagina.
Completare e condividere
Quando hai finito, le modifiche vengono integrate in un PDF standard che si apre ovunque, senza bisogno di lettori particolari. Il file viene elaborato tramite una connessione cifrata ed eliminato automaticamente subito dopo, quindi un documento con dati personali non resta su un server. Se serve anche una firma, Firma PDF aggiunge una firma disegnata, digitata o caricata nella stessa sessione del browser.