Modifier, signer et remplir un PDF sans Adobe
La plupart des tâches PDF sont petites : corriger une date, signer la dernière page, remplir un formulaire, masquer un numéro de compte, retirer une page blanche. Aucune ne nécessite un abonnement Acrobat payant. Tout se fait dans le navigateur, sur Windows, Mac, iPhone ou Android, sans rien installer. Ce guide indique quel outil gratuit convient à quelle tâche, et à quoi faire attention pour un résultat propre.
Modifier le texte d'un PDF
Ouvrez le fichier dans Modifier PDF et choisissez « Modifier le texte ». Sur un PDF exporté depuis Word, Excel ou un logiciel de comptabilité, vous pouvez cliquer sur les mots existants et les changer ; la police, la taille et la couleur se règlent dans la barre d'outils. « Ajouter du texte » place du nouveau texte n'importe où sur la page, pour corriger un chiffre ou ajouter une note.
Une page numérisée est différente : c'est une image de texte, il n'y a donc rien à cliquer. Passez-la d'abord dans OCR PDF pour transformer l'image en vrai texte, puis ouvrez le résultat dans l'éditeur.
Signer un PDF
Signer PDF vous permet de dessiner votre signature à la souris, au pavé tactile ou au doigt, de taper votre nom dans un style manuscrit, ou d'importer une photo de votre signature sur papier blanc (le fond est supprimé pour ne garder que l'encre). Placez-la sur la ligne, redimensionnez-la par les coins et ajoutez vos initiales ou la date là où le document les demande.
De nombreux pays acceptent ce type de signature électronique pour les accords courants, comme un bail ou une promesse d'embauche. Certains documents, comme les actes de justice ou les actes notariés, obéissent à des règles plus strictes : vérifiez ce qui s'applique au vôtre.
Remplir un formulaire PDF
Remplir des formulaires PDF repère les champs remplissables d'un formulaire et les affiche comme des cases où taper ; cases à cocher et listes déroulantes fonctionnent comme prévu. Si le formulaire n'est fait que de lignes sur une page, fréquent pour les formulaires numérisés, utilisez « Texte » pour écrire sur les lignes et l'outil coche pour les cases.
Une fois le formulaire terminé, Aplatir PDF fixe les réponses dans la page pour qu'elles ne puissent plus être modifiées après l'envoi.
Masquer des données et retirer des pages
Pour masquer un numéro de compte, une adresse ou un nom, utilisez Caviarder PDF. Tracez un rectangle sur ce qui doit disparaître, ou recherchez un mot et masquez toutes ses occurrences. Au téléchargement, HuntPDF transforme les pages caviardées en images : le texte couvert disparaît vraiment et ne peut pas être copié sous le bandeau noir.
Pour retirer une page blanche de scanner, une note interne ou un doublon, ouvrez Supprimer des pages PDF, cliquez sur les pages à retirer et téléchargez la copie propre. Votre fichier d'origine n'est pas modifié.
Ce pour quoi Acrobat reste utile
Les outils gratuits du navigateur couvrent les tâches courantes ci-dessus. Acrobat reste utile pour un travail lourd et répété : formulaires complexes avec calculs, signatures numériques certifiées avec un certificat d'identité, ou contrôles avant impression professionnelle. Si cela ne fait pas partie de votre quotidien, les outils gratuits suffisent.